信文化的美威双中国馆参展照作品巡礼丨韩冬青，李存东见字如

韩冬青

HAN Dongqing

1963年生于靖江

现工作生活于南京

李存东

LI Cundong

1971年生于辽宁

现工作生活于北京

韩冬青

HAN Dongqing

东南学建筑设计研究院有限公司总经理、总建筑师，精美的信纸畅销，东南学建筑学院教授、博导。住建科学技术建筑设计专业，明信片更是穿越重重时光，建筑学会常务理事，帮助人们留存珍贵的记忆。书信作为历史上最早的信息传播媒介，建筑学会注册建筑师分会第一届理事会理事，承载了世间种种不受无情岁月所侵蚀的坚固情感。在传媒日新月异的时代，《建筑学报》编委会副，书信之美不曾被科技遮盖，《建筑师》编委会。英国皇家建筑师协会会员。

从事建筑工程设计与研究近三十年，而是通过更多途径焕发新生。《见字如面》、《朗读者》等电视节目，坚持工程创作、学术研究和人才培养有机结合，博物馆中的书信实物藏品等，在建筑设计和城市设计领域不断耕耘创新，用时代崭新的传播手段，坚守建筑师的社会责任。2011 年获江苏授予“江苏设计师”称号；2012年获评“当代百名建筑师”；2018 年获“建筑教育奖”。

本人倡导城市建筑系统观，重新尝试点燃书信的温度，强调建筑与场所环境及其历史文脉的密切关联，传承书信文化之美。图片摄于华夏书信文化博物馆| 生命之美信信中存于当时情境下，坚持专业品质与社会责任的兼顾，善于建筑创作与城市设计的互动融合。从业 20 余年来，主持和参与完成建筑工程设计 60 余项、城市设计50 余项。在文化建筑、遗产保护建筑、教育建筑、宗教建筑等方面形成了较为突出的创作业绩；城市设计作品覆盖了中小不同尺度和多种专题类型，并参与多项城市设计技术标准、技术导则的编制工作。

南京老城南小西湖街区保护与再生

The Conservation and Regeneration of the Xiaoxihu Historical Area, Nanjing

南京老城南小西湖街区占地面积4.69hm²，是南京为数不多比较完整保留明清风貌特征的居住型街区之一。经过历史的变迁，其价值逐渐淹没于激增的人口和衰败的环境之中，改造前有 810 户居民和 25 家工企单位，居住人口 3000 余人，人均居住面积约10m²。

项目组在居民意愿和逐户产权调研的基础上，通过规划编制、政策机制、遗产保护修缮、市政管网、街巷环境、参与性设计等一系列创新性探索，形成多元主体参与、持续推进的“小尺度、渐进式”保护再生路径。

小西湖街区保护与再生项目践行以为中心的创作宗旨；以历史文化保护为前提；以“小尺度、渐进式、管得住、用得活”为基本理念；实现了小西湖街区整体保护、公共设施改造、活力激发、持续更新、合作共赢的多元目标，探索形成了四个主要的创新特色：

（1）整体覆盖的保护体系，覆盖了街巷网络、院落肌理、物质要素三个层类；

（2）张弛有度的规划方法，支撑了小尺度渐进式、合作共赢的可持续改造进程；

（3）因地制宜的设计策略，完成了“一户一策”的改造示范，创建了“微型管廊”技术；

（4）动态有序的参与机制，开辟了平台、社区居民、设计团队协同融合，调查研究、政策制定、规划设计、控制引导、市场运作多元互动的工作模式。

李存东

LI Cundong

李存东现任建筑设计研究院风景园林总设计师、景观专业创始人，科技集团研究院风景园林研究中心，建筑学会秘书长、园林景观分会理事长，文化艺术协会副，环境艺术会长，住建海绵城市技术指导专员会，住建国际园林博览会指导专员会，冬奥会北京市及张家口市专家、崇礼主城区空间品质提升总设计师，北京城市公共空间提升研究促进中心专员会，多个专业杂志编委、多所学兼职教授、硕士及博士生导师，注册城市规划师、一级注册建筑师、教授级高级建筑师，特殊津贴专家。

多年来，他主要从事景观及建筑设计研究工作，主要作品有：2018年（南宁）国际园林博览会总体规划及设计、2019年世界园艺博览会（北京）总体概念规划、西藏拉萨布达拉宫周边环境整治规划等。多年来，荣获6项国际奖及40余项级以上奖项。

南宁园博园

The 12th China (Nanning) International Garden Expo

心象自然

南宁园博园的规划设计采用“心象自然”的设计理念，因自然而得心象，借自然而成心象。从规划前期开始，规划设计团队借助多种技术，多角度、多层次地进行广泛深入的现场调研，深入培养设计师对场地的感情，对场地中的山水林田湖草充满无限和敬畏之心。

随着调研的深入，一幅自然隐逸的林泉图景便在设计师心中逐渐清晰起来，而这幅图景在潜移默化的引领着设计师小心翼翼的将规划设计轻轻地放入园博园这片自然山水之中。“一阁四馆两中心”等建筑被轻轻的放入山体中，园路广场被轻轻的放入山脚下，城市展园被轻轻的放入山坡上，雨水花园被轻轻的放入鱼塘中等等。所有的设计好象原本就应该是这样生长在这里似的，既顺应了自然，又呈现了内心的意象，所谓“象为自然，与心相应”。正如李渔所说，“山水者，情怀也；情怀者，心中之山水也。”

>>

馆展览信息

管理指导与组织实施

主办方 // 文化和旅游

学术指导 // 故宫博物院

组织实施 // 对外文化集团有限公司

策展与展览设计

策展人 // 张利

研究团队 // 清华学建筑学院，故宫博物院古建，美术学院院丝绸之路艺术研究协同创新中心，世界建筑杂志社

艺术指导 // 吴洪亮，岳洁琼，赵鹏

展览设计 // 简盟工作室

策展助理 // 叶扬，白雪，邓慧姝，Marta Mancini，王子恒

现场管理//Michele Bonino，Marta Mancini，Edoardo Bruno，Ahmed Mansouri，Ottavia Valz Gris，张显，余紫悦

主要参展人

艺术家 // 朱哲琴，何宛余

建筑师 // 崔愷，常青，庄惟敏，周恺，刘家琨，肖伟与中信建筑设计研究总院，晋宏逵，李燮平，王子林，赵鹏，吕舟，刘畅；Michele Bonino 与都灵理工学，陈雄，崔彤，董功，冯正功，桂学文，郭明卓，胡越，李存东，李虎 / 黄文菁，李兴钢，刘珩，刘晓都，柳亦春 / 陈屹峰，Gisela Loehlein与西交利物浦学，吕品晶，马岩松，梅洪元，孟岩，倪阳，齐欣，邵韦平，沈迪，申作伟，时匡，宋照青，孙一民，王辉，汪孝安，杨瑛，张杰，章明 / 张姿，张鹏举，张彤，张悦，赵扬，赵元超，朱小地；曹晓昕，常志刚，车飞，陈剑飞，陈薇，崔光海，崔海东，丁沃沃，董丹申，冯江，傅筱，高崧，葛明，韩冬青，韩文强，何崴，景泉，孔宇航，李立，李麟学，李少锋，李亦农，李振宇，刘克成，刘玉龙，龙灏，陆轶辰，祁斌，屈培青，任飞，任力之，单军，宋晔皓，汤朔宁，童明，王方戟 / 董晓 / 肖潇，王戈，汪恒，王昀，魏春雨，吴晨，肖毅强，徐维平，薛峰，严龙华，杨明 / 张天钧 / 顾鹏，杨旭，袁烽，曾群，查金荣，张海翱，张昕，周凌，朱育帆；鲍威，薄宏涛，卜冰，卜骁骏 / 张继元，陈浩如，Martijn de Geus，朵宁，范蓓蕾 / 孔锐 / 薛喆，房木生，冯果川，冯路，何健翔 / 蒋滢，何哲 / 沈海恩 / 臧峰，胡铮，贾莲娜， Binke Lenhardt （蓝冰可）/ 董灏，李丹锋 / 周渐佳，李道德，李冀，刘宇扬，陆皓，孟凡浩，穆钧，彭乐乐，青山周平，曲雷 / 何勍，阮昊与零壹城市建筑事务所，水雁飞，宋刚 / 钟冠球 / 朱志远，汤桦，唐康硕 / 张淼，陶磊，王硕，王彦，汪莹，王振飞 / 王鹿鸣，魏浩波 / 谢劲松，魏娜，吴钢，徐千禾，徐甜甜，俞挺 / 闵而尼，张斌 / 周蔚，张佳晶，张应鹏，朱培栋，祝晓峰，朱雄毅，庄慎 / 任皓 / 唐煜 / 朱捷，庄子玉等

支持与赞助

顶级支持方 // 故宫博物院

重要支持方 // 龙湖集团，北京故宫文物保护基金会

特别鸣谢 // 北京欧力普公共艺术，红日照明

标签：韩冬青 中国馆 中国建筑学会 李存东 城市设计

IT百科：

windows一直更新没法关机怎么办 三星android设置向导怎么开启 macos现在什么版本

网者头条：

门匾怎么拍照好看 华为摄像头8位数字是什么 为什么文件都是发顺丰快递 要去邮政局拿的快递一般是什么